ちとずれるかもしれんが、国交省がこんなのもやってる。 道路案内標識における英語表記について～外国人旅行者にも分かりやすい道路の案内標識へ～ http://www.mlit.go.jp/report/press/road01_hh_...

具体的な地域名にまではなってないけど一応裏参道(≒北参道)もあるでよ 上中下がハイフンなら表裏もハイフンで妥当な気が

おもてサンドって書くとなんかのサンドイッチっぽくてうまそうなんだよな。 あと久しぶりにももんずさんどうぃっち思い出したよ。ありがとう。

ま・た・髪・の・話・し・て・る