そうですね。原文は「石原慎太郎や、ほかに村上春樹ら団塊世代が」と書かれればより厳密に伝わったと思われます。