翻訳は確かに翻訳者の気持ちを考えないと読めない(意味がわからない)ことがときどきあるね。
Permalink | 記事への反応(0) | 11:22
ツイートシェア
作者の気持ち考えるより、 編集者の気持ち、翻訳者の気持ち考える方がより良い。