たとえば以下の記事タイトルを見て欲しい。
国税寮の管理人、国など提訴へ…
さて問題。提訴「された」のはどっち?
正解は以下。
http://mainichi.jp/select/jiken/news/20100714k0000m040145000c.html
偽装請負:国税寮の管理人、国など提訴へ…時間外手当求め
国税局の単身者寮で「偽装請負」が行われ、管理人が劣悪な労働環境で働かされていた問題で、埼玉県内の寮などで働いていた茨城県潮来市の男性(74)が14日、不当な長時間労働を強いられたとして、国と雇用主の会社を相手取り、時間外手当約900万円の支払いを求めて東京地裁に提訴する。この問題で管理人が訴訟を起こすのは初めて。
正解は「国」の方。
俺だけなのかも知れないけど、時々こういうタイトルで迷うんだよなあ。せめて「国などを提訴へ」とかにしてくれると確実だと思うんだけど。