  |
更に横増田。
「お茶」とか「お味噌汁」とか「ご飯」は美化語（昔の３分類では丁寧語）だけど、例えば「上司の○○さんのお仕事が云々」とか言うときの「お仕事」は美化語じゃなくて尊敬語になるんだよね。
「お○○」「御○○」は全て美化語っていうわけじゃなくて、場面によって美化語だったり尊敬語だったり謙譲語だったりする。
だから、自分について「お買い物に行く」「お仕事をする」と言うのは（今までだと通常男性はこの場面で美化語として「お買い物」「お仕事」を使わないものだったので）自分に尊敬語を使うことになって結果的に相手を下げることになり今までの感覚だと文法としておかしいし、「お茶を飲む」とか「お味噌汁を食べる」とかは美化語だから（＝男性も美化語として「お茶」や「お味噌汁」を使うことが普通になっているので）文法的におかしくない。
ただ、Ｕ３５男性が「お買い物に行く」とか「お仕事をする」とかを美化語として使うようになった（＝敬語が変化した）ということなのかな、きっと。
「お」をつけてはダメだそうです。 自分の仕事を「お仕事」、自分の買い物に「お買い物」は普通にダメだと思います。 自分に「お」をつけてどうする。
リンク先の「このあいだ、お買い物に行ってさ」の「お」は、丁寧語だから敬語的にはＯＫなんじゃないの？ 「買い物」という名詞に「お」がついて丁寧になってるだけじゃん。 自分に...
うぉぉぉぉ！？そうなのか！？ 横増田ですが、「『お電話いただけますでしょうか』は相手が電話するわけだから『お電話』でＯＫ！自分が電話するときは『お』をつけたら敬語的に駄...
更に横増田。 「お茶」とか「お味噌汁」とか「ご飯」は美化語（昔の３分類では丁寧語）だけど、 例えば「上司の○○さんのお仕事が云々」とか言うときの「お仕事」は美化語じゃなく...
ほぇぇ、基本的に体言につける「お」は丁寧語、だと思ってたが、違うのねぇ 美化語？ それっていつから？ 年寄りはこれだからねぇ。
昔の丁寧語が更に丁寧語と美化語に分けられたのは１年前とか２年前とかそんなもんだったような気がする。 ちょっと気になるのは、「自分が電話をするときには『お』を付けたら駄目...
へぇ～。美化語。そういえば新聞で「敬語が５種類になります」とか報道されてたね。 そうすると、この記事↓ http://business.nikkeibp.co.jp/article/skillup/20060914/109889/ お仕事、お買い物、お誕...
そう言っといたほうが無難、てことじゃねーの。文法的に厳密にどうかより、聞いた人がどう思うかの方がマナー講習の内容としては重要でしょ。 まぁ、「する」をつけて動詞的に使う...
http://anond.hatelabo.jp/20090624122434の増田だが、 増田たちのおかげでよく分かったよ！サンクス！！ あのマナー講師め、インチキだったか！これだから中小企業は！ 社長、インチキマナー講...
まんこだけは許してやってくれ。
お米券も
22
