■http://anond.hatelabo.jp/20090620130801

ちょっと脇の話になるけど、

職業柄、グループインタビューを速記（PC）の人に任せるときある。

それで、速記のレベルってのがあって、

• 普通のプロは、言ったことを、わりとそのまま速記する。意味はわかるのだけど日本語がおかしかったりする。
• プロ中のプロは、要旨を速記する。

こういうのを「逐語録」って言ったりするけど、

何が違うって、後者は基本的に固有名詞の変換ミスぐらいをチェックすれば即報告書にコピペできる点。

報告書の作成速度が全く違う。

これには熟練も必要だと思うけど、たぶん才能。

発表者がいて、順番に発言していくのをまとめるってのでも難しいのに、

井戸端会議みたいなグルインをその場でまとめてしまうのだから、プロは恐ろしい。

Permalink | 記事への反応(1) | 06:08

ツイートシェア