発信側も受信側もどういうことに注意しなければならないか、
よくわかってないんですよ。
発言している内容以外に表情とか、語気・声色とか、発信者のバックボーンとかで真意を推測しています。
ネットだと「表情とか、語気・声色とか」は伝わらないし、通りすがりには発信者のバックボーンがわからない。
リアルコミュニケーションだと表情とか、語気・声色とか、発信者のバックボーンで伝わっちゃうから、
はっきり言わなくても分かるでしょ、と省略しがちです。
ネットで情報発信する場合、そのヘンはつたわらないから、いちいち丁寧に、かつ物事をはっきり説明しないとわからない。
だけどそれは面倒くさいし、発信者側はかなり意識しないと省略して書いてしまう。
また、日本人は
「物事をはっきり言わない。
曖昧にすることで和を保つ。
はっきり物事を言われた時に、感情を排除して議論することが苦手。」
という特徴をもっています。