http://anond.hatelabo.jp/20090203105028
辞書引いてみたけど、液体を少しずつ加えるって意味が普通にあるみたいよ。
熱いものをぬるくするって意味だから相撲は関係ないんじゃね?
つーか慣用句だったんだなコレ。すげー染み付いた比喩だからか、改めて慣用句ですって言われると違和感が
Permalink | 記事への反応(0) | 11:07
ツイートシェア
水を差すって相撲用語だったっけ?
http://anond.hatelabo.jp/20090203105028 辞書引いてみたけど、液体を少しずつ加えるって意味が普通にあるみたいよ。 熱いものをぬるくするって意味だから相撲は関係ないんじゃね? つーか慣用...
http://anond.hatelabo.jp/20090203105028 「水入り」は相撲用語だとおもうが、 「水を差す」は相撲用語じゃないよ。