2008-09-05

若者言葉

同期と先輩の会話。

同期「せんぱーい、今こないだ言われたコードチェゲってたんすけど、わっかんねー。超モチベ下がるスわー だりー」

先輩「は?ちょ、いいからやれよ」

同期「なんスかー先輩超冷たいスよねー 南極か!的なねー」

先輩「(スルー) おい、××(俺)、こないだのアレどうなった?」

入社半年だが、転職したい・・・

悪いやつじゃないんだが、一緒に仕事はできねえよ。

チェゲるて。ギャグで言ってんのか?

  • そういう言葉遣いの同年代を『先輩』と呼ばなきゃいけない可能性もあるわけだよね。 先輩や上司がまともなら何の問題もないと思うけど。待ってればそいつの方が先にやめんじゃね?...

  • 「check it out + する」と言いたいのだろうか。 だとしたら「ラウ」の部分が抜けてて実に頭が悪い感じになってるがワザとか? チェゲる に一致する日本語のページ 6 件中 1 - 6 件目 (0.37 ...

    • 6件「も」引っかかるのかよ!

    • 「check it out + する」と言いたいのだろうか。 だとしたら「ラウ」の部分が抜けてて実に頭が悪い感じになってるがワザとか? チェゲる に一致する日本語のページ 6 件中 1 - 6 件...

    • 「checkout」ではなかろうかと思ったけれど、「ってた」って過去完了だから違うか。 「チェキラ」→「チェケラ」→「チェゲラ」って訛りから「チェゲる」が出てきたかな。

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん