俺はケッチャムの隣の家の少女を思い出してアレな気分に。 映画化はどうなったのかな？ 日本での公開がないだけ？

ホントに流行ってんの？ ダウンロード数みたいな捏造できる数字だけで煽ってんじゃねーよｗ 曲自体もいかにも有体な単調な曲だし、企画モノってだけで売れたら苦労しねーよな。

girl next doorというのは「近所の女の子」というか、「雲の上の存在みたいなセレブ女性じゃなくて、身近にいるようなごく普通の女の子」という意味の、よく使う慣用表現だよ。