「すべからく」の場合も、多くは「べし」と呼応するけれども全部がそうと..

「すべからく」の場合も、多くは「べし」と呼応するけれども全部がそうというわけでもないよう。

はたしてそうか？

だから「べし」が無いからすべからく誤用というわけでも無い。

とは

だから「べし」が無いからすべからく誤用とすべきというわけでも無い。

だから「べし」が無いから誤用とすべきというわけでも無い。

以下、ありがちなパターン。実際のところは知らない。

「すべからく○○べし」という用法は、べしを重複して大仰にしたものである
「べし」のみで十分大仰となったため「すべからく」が廃れる
- 「べし」が古語的な格を持ち始めたため
- 「すべからく」の意が「べし」に移り「すべからく」が省略されたため
日本人の常として大仰となった終止形「べし」は好まれず連体形「べき」を用いてぼかす用法が主流となる
「べき」の用法が増えるにつれ、その大仰な語として「すべからく」が復活する
「すべからく」が前置であるために、体言とともに用いて大仰でありつつも用言を略して明言をさける日本人好みの用法となる

記事への反応 -

記事への反応（ブックマークコメント）