2007-12-13

http://anond.hatelabo.jp/20071212164006に補足

オペレーターのlet's make sure he's deadは「死んでいるか確認してくれ」、という意味。それをハンターはlet's make sure he's deadを「死を確実なものにしろ」、と認識した。

記事への反応 -

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん