2007-10-01

記事への反応 -
  • こことか2chとか/.とか何でもいいけど匿名のところで他人の意見を否定するときに 「ダウト」ってやる人たちは正直キモい。 実際にやっているのは非常に限られた人数のおっさんだと思...

    • 増田は「ディティール」を「ディテイル」と言うに違いない。 「パーテーション」と聞くと失笑をこらえるに違いない。 ……ってそれ俺なんだけど。 でもダウトは別に違和感ないなあ...

      • え、ディテールじゃないの? ディティールなんて言い方初めてきいたぞ?

        • キーワードリンクになっているのを見ればわかるとおり、 (誤用かどうかはともかく) そういう言い方をする人はいるのです。 見聞を広めましょう。

          • 元増田だけど、 http://anond.hatelabo.jp/20071001012303 (誤用かどうかはともかく) いや誤用じゃないの? どう考えても元の発音(dite'il)は「ディティール」とは聞こえないよ。 どっからこんな...

          • ほんとだ、すげぇ。リンクできてやがる。 detailは「ディテール」でしかありえないというのは、 僕の中だけでの常識だったんだ。 嫌みとか皮肉とかそんなんじゃなくて、ホント目から鱗...

            • まず英語の発音はカタカナで完璧に表現できるものじゃないんだ。 よってすべてのカタカナ語は間違いであり、同時に日本語としては正しくもある、という認識を持つのが大事。

      • 根元の増田です。 detailは英語で使うときは「でぃーてぉ」みたいに前にアクセントをつけて読んでます。 ぶっちゃけると昔に見たMr.Beanでそういう発音をされてたのが印象に残っていると...

        • 残念アクセントは tai の部分だ。数少ない例外を見て間違って覚えたな。アクセント間違うと通じないぞ????。 アイは言いやすいせいか大体アクセントになるよ。contain とか imply でさえも...

          • 十数年間違ってたか?いや、確認もしたはずだ、と思い辞書を引いてみたら→http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=detail&dtype=1&stype=1&dname=1ss 英国発音だと前にアクセントであって...

          • なんつぅかおまえ自身が甚だ残念だ。

          • http://anond.hatelabo.jp/20071001040511 旧英国植民地でお仕事中。ほとんどエゲレス風の発音ばかりだからか、detail は 前の [i:]のトコにアクセントだな。 でももちろんアメリカ式(?)でも...

          • 簡単。上の人間に臭いって言ってもらえ。

    • http://anond.hatelabo.jp/20071001001421 日本ではダウトは疑いじゃなくて誤り指摘宣言になっちゃってるからねぇ、大方は。TPO的にはダウト=誤り指摘宣言で合ってると思う。

    • doubt は(否定的に)疑うだし、 嘘くせー って意味で書いてるんじゃないの?どういう文脈だったか書いてないからわからんけど

    • http://anond.hatelabo.jp/20071001001421 元増田じゃないの? いや、そもそもダウト!なんていい方で否定してるヒトなんてここ増田では見たことないけどね。 ともかく、ダウトってのはボクなら...

      • ダウト。半年ROMってくれ。 anond:20070811120841 anond:20070612132106 anond:20070521092454 ……っていう風に普通に使うし、使われてるぜ。

    • (1) 疑い。不信。 (2) それは嘘・はったりである。嘘・はったり発見。 (3) それは間違いである。間違い発見。 インターネット上の日本語圏では反論の際にしばしば用いられ、稀に「終了...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん