なんとなく表記の中文に違和感を覚えたので削ってみた。 http://www.google.co.jp/s..

なんとなく表記の中文に違和感を覚えたので削ってみた。

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E9%BB%91%E6%9A%97+%E4%B8%8D%E5%A6%82+++%E8%9C%A1%E7%83%9B+&lr=

点亮が点燃だったり、燃起だったりしてるね。

??咒よりも抱怨の方が普通のひとにはわかりやすいし、印をふんでそう。

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E4%B8%8E%E5%85%B6%E6%8A%B1%E6%80%A8%E9%BB%91%E6%9A%97+%E4%B8%8D%E5%A6%82%E7%82%B9%E4%BA%AE%E8%9C%A1%E7%83%9B&lr=

なんか中国の故事じゃないきがしてきたな。

「空き樽は音が高い」

ぐぐってたら引っかかった。この言葉をみつけられたので今日は満足。

中国の

Permalink | 記事への反応(0) | 04:12

記事への反応 -

暗いと不平をいうよりも、すすんで明かりをつけましょう
「暗闇を呪うより、ろうそくに火を灯せ」ってアムネスティのロゴマークの由来なんだけど、元になったという中国の格言を原語で知っている増田さんはいらっしゃいませんか？　出典で...
- Re: 暗いと不平をいうよりも、すすんで明かりをつけましょう
  ググるググるググる！まずはアムネスティをみるも良くわからん。英語に出来ん。早々に退散。 http://www.google.co.jp/search?q=amnesty経由で、Amnestyへ。やっぱり良くわからん。とりあえず、英...
  - http://anond.hatelabo.jp/20070808235325
    なんとなく表記の中文に違和感を覚えたので削ってみた。 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E9%BB%91%E6%9A%97+%E4%B8%8D%E5%A6%82+++%E8%9C%A1%E7%83%9B+&lr= 点亮が点燃だったり、燃起だったりしてるね...
  - http://anond.hatelabo.jp/20070808235325
    良く分からんが頑張った！で、できれば結論をまとめてくれ。文字化けしてるし中文は読めん。日曜早朝のテレビのキリスト教系らしき宗教枠で「暗いと不平を言うよりも??」とあるの...
- http://anond.hatelabo.jp/20070808214207
  えー、これ、アムネスティのロゴで使われてるの？普通の格言だと思って、座右の銘を聞かれたときにこう答えてたよ！まさか、活動家だと思われてないだろうな……
  - http://anond.hatelabo.jp/20070809002329
    活動家だと思われることに何か不都合でも？良いと思ったのなら正々堂々と胸を張って。
    - http://anond.hatelabo.jp/20070809011954
      言葉自体は好きだし、アムネスティの活動に反対したいワケでもないけど。ただ、自分の意図とは違う色が付いて受け取られてしまいそうで…… ほら、エヴァンゲリオンのせいで「ハー...
- http://anond.hatelabo.jp/20070808214207
  聖パウロっぽい http://www.google.co.jp/search?hl=ja&rlz=1T4ADBF_jaJP228JP229&q=%E6%9A%97%E3%81%84%E3%81%A8%E4%B8%8D%E5%B9%B3%E3%82%92%E8%A8%80%E3%81%86%E3%82%88%E3%82%8A%E3%82%82%E3%80%80%E8%81%96%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD&lr= ぐ...
- http://anond.hatelabo.jp/20070811010130
  暗いと不平をいうよりも、進んであかりは俺のもの（朔方出身・男・27歳・宇宙大将軍） http://anond.hatelabo.jp/20070808214207 http://anond.hatelabo.jp/20070802032018