2007-06-30

Re:anond:20070630134516

グレッグ・イーガンは好きだけどリチャード・モーガンは読んだことないなぁ。

最近SFイーガン筆頭に量子力学認識の世界に旅立ってしまった感があるけど、自分はどちらかと言うともっとマクロレベルの話に留まっていたい。J.P.ホーガン巨人3部作とか。

イーガン好きなら(国内ものだけど)飛浩隆はどうだろう。量子力学は絡んでこないけど、組み立てる世界はどことなく近いものがある。ただしこっちはかなり暗いけど。

「エンダーのゲーム」は読んでる最中ずっと「面白いけど、なんでそんなに高い評価を得たんだろう?」と思ってた。単なる少年の成長もので、SFとしてはちっともハードじゃない。でもラストで唐突に吹っ飛ばされた。

結構翻訳ものを読んでるつもりだったんだけど、今記録を確認したらほとんど国内ものだった。最近で読んだのはイーガンの「ひとりっ子」、その前は1年ぐらい前のニール・スティーヴンスンダイヤモンド・エイジ」、その前のスティーヴン・バクスターはもう2年近く前か。どうも最近情報チャネルが狭くなってるもんだから偏っちゃうんだよな。

まあでも、国内作家もかなり力を付けてきてるから。野尻抱介とか小川一水とか、ハードSFとして相当な力量だ。あれを英訳して輸出すべきなんじゃないか。

記事への反応 -
  • SF者

    増田にSF者ってのは何人居るのかな。 翻訳系SFが好きなんだけど誰とも話が合ったことが無い。 リチャード・モーガンとグレッグ・イーガンはガチ。 たまに「SF好き」って言う人と出会っ...

    • Re:anond:20070630134516

      グレッグ・イーガンは好きだけどリチャード・モーガンは読んだことないなぁ。 最近のSFはイーガン筆頭に量子力学と認識の世界に旅立ってしまった感があるけど、自分はどちらかと言う...

      • anond:20070630185146

        俗称黄色い奴、Self-Reference Engine(円城塔)も薦めておこう。

      • http://anond.hatelabo.jp/20070630185146

        リチャード・モーガンはまだ邦訳されたのが一作しかないから知らなくてもしょうがない。 でもその「オルタード・カーボン」が最高。 人間がスタックって言うデジタル化された魂とス...

        • http://anond.hatelabo.jp/20070701002920

          いや、モーガン二冊目翻訳されてるよ ISBN:978-4757213593 モーガンの良さはサイバーパンクってのもそうだけど、ハードボイルドな読み味がかなり効いてるんだと思う。読後感がものすごくチ...

          • http://anond.hatelabo.jp/20070701004140

            うおおブロークンエンジェル来たー 買う買う買う買いますよ。 ハードボイルド的な読みといえば最近話題の虐殺器官が気になる。

    • http://anond.hatelabo.jp/20070630134516

      アシモフのもみ上げはありえないと思う。

      • http://anond.hatelabo.jp/20070630135128

        アシモフのもみあげをみると亡くなった隣りのおじさんを思い出す。 それはともかく、アシモフとかマイクル・クライントンみたく これってひょってして科学的にも伸展の余地がある...

    • http://anond.hatelabo.jp/20070630134516

      SF読みのブロガーってけっこういるんじゃないの。探してみれば。

      • http://anond.hatelabo.jp/20070630141838

        ブログって結構敷居高い。 続けてコメントしたら粘着野郎に絡まれたと思う人もいそうだし トラバ送ろうにもこっちがブログ持ってなきゃ出来ないし。 レスポンスも期待できないじゃん...

        • http://anond.hatelabo.jp/20070701004204

          取り敢えずはてなのASINページで、自分の好きな本に言及してる人を探すところから始めてみたら? 直接コメントとかしないにしても、その人が他に読んでる本をチェックするだけで世界が...

    • http://anond.hatelabo.jp/20070630134516

      中坊くらいの時が丁度翻訳サイバーパンク花盛りでいろいろ読んでたなぁ あとはルーディ・ラッカーとかか イーガンやんなんかは読んでみたいがあまり暇が無いんでなんとも 電車に乗...

      • http://anond.hatelabo.jp/20070701003525

        サイバーパンク花盛りというとブレードランナーが流行った頃くらいか? 以降、サイバーパンクといえばすぐディック、みたいな風潮が出来たんだよな。まあ間違いじゃないと思うけど...

        • http://anond.hatelabo.jp/20070701004430

          とはいえ「ディックと言えばサイバーパンク」ではないのがディックのすごいところだ、ほんとに。

          • http://anond.hatelabo.jp/20070701004606

            消費者金融かなんかでディックとかいうのがあるじゃない。 CMみたとき吹いちゃったよ。 ディック(Dick)ってちんぽっぽって意味じゃないの? http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=Dick&wo...

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん