https://www.youtube.com/watch?v=BSqb6DvyGDs
これ、ネコと子犬が戯れるほのぼのとした動画であるのだが、それよりもトップコメを見て欲しい
u must be rich, u have a white piano next to a white couch next to a big ass window訳：金持ちなんだなあ、白いピアノに白いソファー、そしてクソデカ窓
u must be rich, u have a white piano next to a white couch next to a big ass window
訳：金持ちなんだなあ、白いピアノに白いソファー、そしてクソデカ窓
はてブとなにも変わらない世界がそこに広がっていたのであった
Permalink | 記事への反応(2) | 11:31
ツイートシェア
増田の日本語訳の仕方、勉強になりました。
俺たちは一人じゃないんだ
でもキモくて金のないおっさんは一人なんですよねわかります
合体すればいい
5
