2007-08-16

http://anond.hatelabo.jp/20070815234934

日本は、ジョークとか冗談とかを伝えにくいよね。

20代前半の若者には理解できても、50代の人には理解できないというのは極端だけど、10歳区切りくらいの世代差で言葉の文化圏も違うみたいだし。

40歳代と50歳代でも、あまりうまくコミュニケーション取れないなんて話はザラで。

まぁ、アメリカ人がみんながみんな、ジョークを共通認識してるのかどうかってのも疑問だけど。

そんな国民性を持ち合わせてるのだろうか?実は誰も真剣に話を聞いてないじゃないかと・・・・

記事への反応 -
  • アメリカの政治家がスピーチなどにジョークを挟むのは珍しくない。 大統領には常に二人のジョークメーカーがついていて、 その日のプレスへのリップサービスや、 夜のパーティーでの...

    • 日本は、ジョークとか冗談とかを伝えにくいよね。 20代前半の若者には理解できても、50代の人には理解できないというのは極端だけど、10歳区切りくらいの世代差で言葉の文化...

    • 対して日本の政治家はあまりジョークを言わない。 ジョークを言ったら「不謹慎だ」と叩かれることもままある。 叩かれなくてもつまんなくて、笑えないのばっか。 結局日本って社会的...

    • むしろ欧米人は何であんなくだらないジョークに口を開けて笑えるのか 無理をしてるとしか思えない そして無理をしてまで守らなきゃいけない文化とも思えない 少し前に全米No.1コメデ...

      • 逆を考えてみれば自明 http://anond.hatelabo.jp/20070816000909

      • 人種がたくさん混じっているところでは、「私は敵ではありませんよ」アピールが必要なのだと思う。 だからジョークが必要なんだろうけど、育ってきた環境が違うもの同士だと、どう...

      • むしろ欧米人は何であんなくだらないジョークに口を開けて笑えるのか 無理をしてるとしか思えない 戦前の日本でチャップリンが大うけだったらしいことから考えると、「コント・コ...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん