へー、残業って広く受け入れられてるけど慣用的な言い回しだと思ってた

Permalink | 記事への反応(0) | 12:42

記事への反応 -

（追記：いろんな言語で「残業」）イタリア語と日本語の「残業」の語感の違い
※せっかくなのでいろんな言語の「残業」をGoogle翻訳で調べてみました。原文のあとに続きます。この間NHKでやっていた「旅するイタリア語」で、「イタリア人は細かい時間はあま...
- anond:20231001205737
  増田の会社、給与明細に「残業手当」とか書いてあんの？
  - anond:20231002084454
    横増田の会社のには書いてあるで
    - anond:20231002090046
      へー、残業って広く受け入れられてるけど慣用的な言い回しだと思ってた
  - anond:20231002084454
    うちはみなし残業契約だからそのまま「みなし残業手当」って項目があるな
- anond:20231001205737
  例えば残業月二十時間だともうそれ定時がプラス一時間されてるじゃんと見る度思う
- anond:20231001205737
  タイ語 ทำงาน ล่วงเวลา 超過勤務の意
- anond:20231001205737
  日本語の残業って、定時後に会社に残って仕事を行うことだと思ってたんだけど違うのか (在宅勤務の場合はどうなんだとかはとりあえず置いておく)
  - anond:20231002152743
    時間外労働ニアリーイコール残業とすると所定労働時間を過ぎて残った業務(を行うの)が残業なのでは
    - anond:20231002153346
      業務が残ってても残業するとは限らんし、業務残ってなくても残業することあるで？