  |
お前さ、英語で働いたことないだろ。 英語と日本語話せるという触れ込みでめちゃくちゃな日本語や英語上げてくるやつと働いたことないだろ。 TOEICのスコアとか英検1級持ってますレベ...
いきなりそんなに英語のリクエストは来ないしそういうのは英語ができる人を雇ってそこに流せば良いだけ。
いやさ、その増田が思っている英語のできる人のレベルが業務を遂行できるレベルじゃない場合が往々にして。 ましてやその英語できる人が日本の行政習慣を理解するまでのコストとか...
日本語苦手な外国人の友達とかいないでしょ君
日本語得意な外国人と、 英語圏で育った日本人という同僚なら見てきた上での話。 友達で言うと日本語が日本人と変わらない学生時代から日本に住んでる人とかいるけど 会話はOKでも...
日本語得意じゃない外国人だっていっぱいいて彼らめちゃくちゃ大変な思いをしているんだけど知らんのやな
知っているけど、それは英語でサポートするサービスがあるんだからそこを通して使えよって話じゃね？ 公用語を英語にするとか全然英語が話せない日本人の爺さんや婆さんが困るのを...
公用語に英語を追加するのと日本語を排除して英語だけにするのは別の話なわけだが
英語資料翻訳してもらって裁判したことないだろお前
どんな状況。。
裁判の証拠は全部日本語にしなければならないの知らないのかな
難しい法律用語はいった英文読まなあかん裁判官や検察や弁護士かわいそうやん いくら裁判官でも英語ネイティブ並なのほとんどいないでしょ
たしかにコストかかるな 翻訳させたほうがマシっぽい
11
