つるのに差別意図は無かったと思うが、あのような言い方を頭の中で思いついたときに「よくない表現だな」というストッパーが働かないのはもう時代遅れだと思う。