2019-01-23

記事への反応 -
  • 今まで本をあんまり読んでこなかった高校生だけど日本語って難しい

    バイトにいる先輩のおばさんパートの人に会話の流れで 「パソコンできるんですか、おばさんのくせに凄いですね!」て返したらブチ切れられた 多分本をほとんど読んでこなかったせい...

    • anond:20190123135701

      バイトしてるんですか!高校生のくせに偉いですね!

      • anond:20190123135810

        この文章がおかしいって事が分からなかった

        • anond:20190123135935

          バカにされても気づかないタイプか

          • anond:20190123140853

            アスペルガー?なのか単に国語力が全く無いだけなのか 増田はただの馬鹿っぽいけどな

          • anond:20190123140853

            嫌味とか後ろ回しな言い方だとかが分からないんです 後からイラつかれてはっきり指摘されてようやく分かります

            • anond:20190123141358

              そういうのは本を読むよりドラマなんかの方がいいぞ。 人物の表情や声色で怒ってるのか笑ってるのか分かるからな。より実践的だ。

    • anond:20190123135701

      ガイジ

    • anond:20190123135701

      剣道教室で先輩におじさんすごいと言わず 腕力が弱そうな中年女性にだけオバサンというガキだろ知ってる

    • anond:20190123135701

      日本語ちょっとできる外国人がよく仕事で 「いつもありがとうございます。資料を送ってあげましたので見なさい」 みたいなメールを送ってくる(本人に悪気はない)

      • anond:20190123140009

        本当にそうなんですかね 日本だと日本語シャベル外人が珍しいからそういう反応だけど 外国だと知ってても知らないふりするのデフォだ

    • anond:20190123135701

      くせに!(千鳥風)

    • anond:20190123135701

      落語やな

    • anond:20190123135701

      イマドキ中高生の文章力低下を感じさせる ホントにありそう

    • I am a high school student who has not read books until recently, but Japanese is difficult.

      In the flow of conversation, I told to the senior lady of part-timer job that "If you can use a PC, it's amazing for your age". Then she got angry. Perhaps, it occuered because that I have rarely read a book. The choice of word is difficult for me. ...

    • Repost is "Amae", No need to translation. anond:20190123141509

      anond:20190123135701

    • anond:20190123135701

      おばさんは表面上「くせに」に対してキレたのかもしれないが、真相はそうじゃない。 「おばさん」と言われた部分が気に障ったんだよ。 増田の言葉遣いが未熟のはハナから織り込み済...

      • anond:20190123142533

        女心と秋の空

        • anond:20190123142948

          Madness and autumn sky 狂気と秋の空   Google翻訳だと「女心」は「狂気」と訳されるw(だいたい合ってる?)

    • anond:20190123135701

      ほんまに「おばさん」と言ったのか。 おじさんの場合もそうやけど、「おばさん」に「おばさん」と言っていいのは、小学生くらいまでじゃないか? 血縁関係にある「叔母さん/伯母さ...

    • anond:20190123135701

      ガイジテストうけたら? しかるべき支援を受けるべき知能なのに健常として人生進めると詰むこともあるぞ

    • anond:20190123135701

      君も生まれつきのハンディを乗り越えてパソコンやインターネットを使えるようになったんだね。 ユニークだ!

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん