海外で成熟した概念が精神的に未熟な日本人に突如提示された状況と 急にボールがきたのでの状況は似ているということですか