この場合は、｢（増田にいる個々人にとって）それが年間100万近く払うほどの価値があるのか？って話じゃねえの？」と解釈するのが日本語として自然だな。 それ書いた増田だけど、...