2012-01-01

http://anond.hatelabo.jp/20111231233047

あら、中の増田は同じ増田だったの!

いつもありがとう。今年も期待してるよ!

記事への反応 -
  • エジプトについてバカ丸出しな発言をしないための手引き

    A Guide: How Not To Say Stupid Stuff About Egypt (訳註:アメリカ人向けっぽいところもあるけど、そのまま翻訳) 「彼らの文章がうまくてすごいと思った」 こういう発言のどこが変なのか分か...

    • 2011年の翻訳増田まとめ

      翻訳増田です。今年書いたものをまとめておきます。 手前味噌ながら、良エントリと思うものに★をつけてみました。 2011年2月1日 エジプトについてバカ丸出しな発言をしないための手...

    • http://anond.hatelabo.jp/20110201222803

      ・speaking truth to powerは直訳すれば  面と向かって権力者に(都合の悪い)真実を言う  アメリカのリベラルが使う決まり文句。  後は好みで  サーダート→サダト  ムスリム・ブラザー...

      • http://anond.hatelabo.jp/20110211134929

        よし、これからブルース同胞団って言おうぜw

      • http://anond.hatelabo.jp/20110211134929

        好みの問題と言ってるところで、アレではあるが、 「サダト」にしろ「ムバラク」にしろ日本の新聞メディアが字数を削るための都合上の表記で、 「ターリバーン→タリバン」「ビン=...

    • http://anond.hatelabo.jp/20110201222803

      ここまであからさまじゃないにしろオリエンタリズム(極東の日本人の「オリエンタリズム」ってのも変な話だけど)というのか名誉白人様的な書込みは日本語圏のTwitterなんかでもよく...

    • [考え方]正しさを競うことには意味が無い

      人は正しいか間違っているかの2元論に走りやすい傾向にあります。極論に走るのは簡単ですが、思い込んだ正解を主張するだけでは問題解決には至りません。そもそも絶対の正解は定...

    • あとで読むトップ200リスト

      お金持ちに大量に触れて気づいた8の共通点 http://anond.hatelabo.jp/20110825105018 3317users 生活・人生 2011/08/25 --------------------- 自分でWEBサービスを作りたいと思っている人へ http://anond.hatelabo.jp/201...

    • 【最新版】2011年の匿名ダイアリーランキング100

      順位 総合 タイトル ブクマ数 日付 カテゴリ 1 (5) ずぼらな俺が4年間の一人暮らしでたどり着いた部屋作り&暮らし方 3797users 2011/08/28 生活・人生 2 (6) お金...

    • 【最新版】2011年の匿名ダイアリーランキング100

      順位 総合 タイトル ブクマ数 日付 カテゴリ 1 (5) ずぼらな俺が4年間の一人暮らしでたどり着いた部屋作り&暮らし方 3797users 2011/08/28 生活・人生 2 (6) お金...

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん