■backseat driver

最悪なのは、「あなたが全部決めてよ」、ただし気に入らなければ「何やってんのよ」というタイプですね。主従関係を装った女王様と執事の関係です。これは言いすぎかもしれませんが、バックシート・ドライバーは自分には不要で、ラリーにおけるナビゲーターかCo-Driverが夫婦関係に求める理想像です。

<<　

Permalink | 記事への反応(0) | 04:48

ツイートシェア