国に自殺を防ぐ法的義務があるということが前提にないと。

結論から先に言うと、解釈的にはできるともできないともできる。常識的にはありえない。