紫式部と、紀貫之。これだけでも判ると思うけど、紫式部って役職名であって名前じゃない。
女は個人名すら残してもらえない時代だったわけ。
表記があっても何とかの娘、もしくは何とかの妻、何とかの母。
「女三界に家なし」という言葉もあるけどその通りだよね。
まあ江戸時代とかそれなりに女性が楽しく生きてきたのは事実だと思うけどね。
でも親兄弟の借金のためにすぐ売り飛ばされたりと、およそ男女平等とは言いがたいんではないか。
ところでホテルでランチをしている妻は、本当に立ち食いそばを食べている夫とペアなのかな?