2007-05-12

http://anond.hatelabo.jp/20070512185943

「激しく抗議する」をより丁寧にすると「遺憾の意を表する」になるような扱いになってるよね。

え?むしろ政治家用語としては、

「面と向かって抗議はしないけど不愉快だとは思ってんだからね一応言っとくけど」という意志を表す時に使う言葉じゃない?<遺憾

記事への反応 -
  • 他に言葉を知らんのかってくらい氾濫してるよね。

    • 遺憾の意を表明します。 マスコミとか政治家とかなんか使い方間違ってるよね。 主に政治家が間違ってると思う。 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B0%E4%B4%B8&kind=jn&mode=0&base=1&r...

      • 「激しく抗議する」をより丁寧にすると「遺憾の意を表する」になるような扱いになってるよね。 え?むしろ政治家用語としては、 「面と向かって抗議はしないけど不愉快だとは思っ...

        • 遺憾の「憾」は「うらみ」と読む字なので、遺憾とは「恨みを残す」意。 あなたのしたことを私は恨んでいますよ。 恨みに思っていますよ。 いつまでも、「してくれなければよかった...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん