2024-04-13

anond:20240413141145

チンゲといえばイヤホンメーカーCCZの迷機、Melody

詳しくはこのブログの2枚目画像を見れば一目瞭然だが

https://tonaburo.com/blog-entry-277.html

中国語で清らかな歌と書いてqīnggēと読む

この読みをそのままローカライズしてしまった結果

パッケージにチンゲという文字列爆誕したのである

記事への反応 -
  • ナイチンゲールにはちん毛がない

    • チンゲといえばイヤホンメーカーCCZの迷機、Melody。 詳しくはこのブログの2枚目画像を見れば一目瞭然だが https://tonaburo.com/blog-entry-277.html 中国語で清らかな歌と書いてqīnggēと読む この読...

    • 無いちん毛得るからあるぞ

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん