息も嘘も「吐く」ものだから、「息を吐くように嘘を吐く」が正しいわけだが、「息をするように嘘をつく」という間違いをする奴が結構いる。
そしてとうとう「息を吸うように嘘を吐く」と言い出したバカがいる。完全に逆になってるじゃねーか。「ように」の意味わかってんのか。
Permalink | 記事への反応(1) | 21:48
ツイートシェア
「息をするように」「呼吸をするように」はそれくらい日常的に行なっていることの喩えだろ。 まあ青空文庫にも用例はないようだから最近の表現なんだろうし感性で決めていいと思う...
7
