「トラバ」は「トラックバック」の略でもともとは「その記事に言及したことを相手に通知する仕組み」のこと。 「レス」は「レスポンス」の略で言及全般のこと。