2023-04-27

anond:20230427212547

うん。英語car や vehicle に近いと思う。だから車と書かずにクルマと書く。

記事への反応 -
  • 昨日のNHKのクローズアップ現代プラスは、低視聴率に終わった前の朝ドラ「舞い上がれ」に合わせて「空飛ぶクルマ」特集だった。特集の中身は「世界各国が参入してますよ」「便利に...

    • 日本で言うクルマって馬も含むでしょ 形状が普通自動車みたいなのだけがクルマだと思ってる方がおかしい

    • EV革命の航空機版だったらそんな流行らないでしょ 1.によって見込まれる乗り手が従来の航空機より多く、航空機がクルマ並みになるのがポイント

    • そんな兵器みたいな名前使ったら夢がないだろ。

    • EV革命と呼ばれるものの航空機版がeVTOL ここはいっそのこと EV革命と呼ばれるもののヘリコプター版がeVTOL と書いた方が伝わりやすいのではないか。 厳密には違うことはわかるが。

    • 宇宙船もどこが船なのか分からない。

    • 「夢」を強調して金をもらうような分野ではすでになくなっており、こんな名称を使い続けてたらガラパゴス化するだけ ここがよくわからない。詳しく説明してくれる? 「夢を強調し...

    • その言葉が通じるほど国内で認知されていないし、本格的な参入をしている企業もないからだろうなぁ。奇しくも言葉の扱いで、後塵を拝していることが伝わってくる

    • 電動垂直離着陸航空機  ・・・ おまえマジでそんな呼び方がいいと思ってるの? 自分で日常的にそんな呼び方する?

    • こいつ、たぶん「自動車のことをクルマと呼ぶのはやめるべきだ」とか「automobile のことを car と呼ぶのは本質を表さない呼び方なのでダメだ」とか言い出すタイプや。

    • オレはむしろ eVTOL なんて軍用機みたいで電動ハリアーか電動オスプレーみたいだと思ったわ。

    • > Electric Vertical Take-Off and Landing aircraft 長い言葉を略しただけじゃねえか 空飛ぶ車と大差ねえよ

    • 一応業界の端くれの人間としてコメントしておくと 空飛ぶクルマにはeVTOL (機体)の側面とAAM (Advanced Air Mobility) / UAM (Urban Air Mobility) という社会変革の側面があるため、空飛ぶクルマと...

      • それって「環境ホルモン」を思い出させる話。あれが環境ホルモンじゃなくて endocrine disrupters の直訳だったらと思うと…. (例えば「内分泌攪乱物質」とか)

    • Flyng Carなどと検索してもドローン型の乗り物がすぐに出てくることはない。   ・・・ ホンマや。   https://www.thetimes.co.uk/article/18-propellers-equal-one-very-strange-flying-car-ktz9hq8pd https://w...

      • ホンマやな〜w アタマの固くなってしまったオッサンオバサンとかに分かりやすく訴求したいってなると「クルマ」「Car」て単語持ち出すのが手っ取り早いんだろーなー でも、日本語...

        • 「ちょっと、クルマ呼んで」「はい、今すぐ」   ・・ これって多分自家用車のことじゃなくてタクシーのことだろうな。と、ほとんどの人は思うと思うの。

    • 海外ではもちろん「空飛ぶクルマ」なんて名称を使っていない。  ← と出羽の守さまが仰られておられまするぞ。

      • 比喩表現なんて国によって違うんだから、海外で使ってなくて当たり前だよな

    • ヘリコプターより安いんすかね 結局コスト勝負になりそう

      • 機体そのもののコストは、ヘリコプターより安いのかも知んないけど、充電にかかる時間と稼働率の問題とか考えると、実用的なコストで採算の合う産業にはなりにくい気がする。 具体...

    • ああ女神様の中で「飛行機も離陸するまでは車だ」とか言ってたな

      • そもそも"車=車輪で動くもの"だから、何も間違ってはいないんだけどな 自転車や電車だって、広義では車だよ

    • スピナーは至高

    • 電動多羽根ヘリコプター でええがな

    • これ見てたけど 空飛ぶクルマのイメージを紹介するのに 「舞いあがれ!」じゃなくてわざわざBTTFパート2の映像使ってたんだよな なぜ?って思った

    • 欧米が今から「空飛ぶクルマ」と呼べ

    • 垂直離着陸だから滑走路が要らないのもメリットだな 既存のヘリポートを使うことも出来るならなお良い

      • ヘリポートも使う前提で構想が練られているらしい。高層ビルの屋上なんかはうってつけのようで、クローズアップ現代でも運用会社の人が出てきて計画を説明していた。

    • 結局 ゲーム機は全部ファミコン スマートフォンは全部アイフォン という言葉に鈍感な現象が起きる 「ドローン型」に比べれば「空飛ぶ車」のほうがマシな部類だ

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん