え〜っ! そうなの〜? 知らなかった….. (棒読み)
アメリカは揺り戻しで「家で健康的な食事を作れるのが偉い」的な価値観も出てきてるけどな 「bento」が流行って英単語として定着してたりするし(日本式の、色々なおかずを詰めたラ...
それは西海岸の高級住宅地に住んでる連中の意識高いムーブでしかないだろ。普通のアメリカ人がそんなことやり出すイメージが全く湧かない。
しらんけどウォルマートにbentoboxが売ってるのは見たぞ
ウォルマートと言えば、まさに「西海岸の高級住宅地に住んでる意識高い系の連中」御用達のショップじゃんw
普通のスーパーだが
え〜っ! そうなの〜? 知らなかった….. (棒読み)
安いよ!何でもあるよ!銃も変えるよ!駐車場で強盗殺人が多発してるよ!のウォルマートが意識高い系とはたまげたなぁ……
え〜っ! そうなの〜? じゃあなぜbontoboxなんか売ってるの〜?
そんなもん売ってることと売れてることは全然別だろ。別にテキトーなサラダボウルとかフルーツ詰め合わせとか持ち歩いてるアメリカ人は昔からいるしそれくらいは揺り戻しも何もな...
そういうのはbentoとは言わんやろ。わざわざbento box と銘打って売ってるところがポイントかと。(買う方もそのつもりで買うわけだし)