  |
一時期西友のBGMにフローレンス&ザ・マシーンのShake It Outって曲が採用されていた。 https://youtu.be/WbN0nX61rIs その賛美歌風の力強い曲調が好きで、店頭で耳にして以来今までよく聴いてい...
そんなの 王様 の 「直訳ロック」でさんざん身に染みてることじゃん？（あ、でも彼のトッド・ラングレン「前略、僕です」は良いね）
王様でググったら昔バズった家具屋の社長みたいな人が出てきたけどこれであってる？
それは多分サザンのコピーバンドやろ、Voの本業が家具屋さん。
あの人バンドもやってたの？！ でもあの人がバンドやってたらもっとその話は知られているはずだから、なんか違う人のような
追記 Shake It Outの歌詞をもう一度まじまじと読むと この"him"はただの人ではなくて、箸が転がるのもおかしい若い頃の思い出や当時の夢を擬人化した表現であるような気もしてきた。 そう...
1月に入ってから1週間以上が過ぎもう成人の日の連休中だが昨年自分が書いた増田の中で気になったものをまとめておきたい。 僕は他人に自分の話を聞いてもらいたくて増田を書くこ...
「湾曲的」みたいな面白ネットスラングを書いちゃう人がこんな長文を量産しちゃうというのがはてなのおもしろいところなんだろなとおもう。
誤字や誤用を「スラング」と表現する増田も大概だがな。 「歪曲」って書こうとしたぐらい文意から察せられるし、それがわかってなかったなら読み手の読解力にも問題があるだろう。
18
