三人称単数のthey…実際使われてるのかなぁ
Permalink | 記事への反応(1) | 19:31
ツイートシェア
性別不詳の人を彼っていうと女かもしれないだろってクソリプを食らうから 彼(彼女)とか書かなきゃならないの日本語の欠陥だろ
theyが必要
Magic: the Gatheringでは多数のカードで使われていた「he or she」が全部theyに改訂された
「あいつ」とか「ヤツ」とか「あの人」とか 性別不定の代名詞は日本語のほうがはるかに豊富だぞ