ホモ＝「男色」と言っても、逆に今の若者には意味が通じないだろうな。 「男の色って何だよ？トイレのマークなら女は赤で男が青とか？」とか思っていそう。