“Downtown’s This Ain’t a Kid’s Errand” 抜けてない。

しょうもない仕事してるんじゃねえぞって恫喝か しょうもない扱いすんじゃねえぞボケカスって恫喝 のどっちか だとするとKid's Errandは誤訳っぽい。