そうじゃなくてあの女はどんなケースでも、やれたとはいえない、に入れてるでしょ。 「いつでも」は、その「どんなケースでも」の意味。