ベンガル人の土地って意味のベンガル語を 強引のアルファベットに落としてるだけだから 「表記上おかしい」って主張は 「私はバカです」って意味にしかならんよ。