江戸の敵を長崎で討つ

「重箱の隅をつつく」「揚げ足を取る」「あら探しをする」「言い掛かりをつける」とかじゃダメなのか。

自分の土俵で相撲を取る

てか、こういうのこそ人力検索はてなのほうで聞けよ。 ポイントけちってんじゃねーｗ ※あくまで激励です。