  |
言いたいことは分かる。 が、「シナジー項」って何だよ。
相互作用項のことだな。交互作用とかクロスタームとか、分野によって色々言い方はあると思うけど、一番一般的っぽい言い方にしてみただけ。 1+1=3とか言う人いるけど、これは気持ち...
一番一般的っぽいわりにググっても引っかからないんだが。
え？いやシナジーって言葉は一般的だよね？ 「項」は接尾辞だから。
うん、「シナジー」自体は普通の英語だよね。 それが数式の中にしれっと入ってて、「項」が付いて、 かつ「こういう使い方は普通だよね」みたいな雰囲気だったから、 「シナジー項...
別に数学用語でも社会学用語でもないけど、数学を応用する分野では何らかの表現をするために「○○項」という形で適当な造語(?)を作ることは普通にあるよ。
ふーん、そうなんだ。まあ普通に分かりにくいわ。
普通の人にとってはそこまで喧嘩腰になるほど受け入れがたい表現なのか。 異文化コミュニケーションは難しいな。
言っとくけど「日本語でおｋ」は俺じゃないからな。別に喧嘩腰でもない。 なんか嫌味っぽい奴がいるなーと思って遡ったら謎単語があったから聞いてみただけ。
いやｗその態度を「喧嘩腰ではない」と言うのは感覚が歪んでるぞｗ 社会生活に支障をきたすぞ。
58
