この意訳って意訳にすらなってないよ・・・
遠離一切顛倒夢想（おんりいっさいてんどうむそう）とは「いっさいの迷いを離れる」ということ。顛倒は、真理から外れた見方のこと。夢想は、現実でない思いをいう。顛倒夢想で愚かな思い、つまり迷いを意味する。「常」・「楽」・「浄」・「有我」を四顛倒（してんどう）という。
遠離一切顛倒夢想（おんりいっさいてんどうむそう）とは
「いっさいの迷いを離れる」ということ。
顛倒は、真理から外れた見方のこと。夢想は、現実でない思いをいう。顛倒夢想で愚かな思い、つまり迷いを意味する。
「常」・「楽」・「浄」・「有我」を四顛倒（してんどう）という。
夢や空想や慈悲の心を忘れるな、
ぜんぜんちがうよ！！
Permalink | 記事への反応(0) | 23:08
ツイートシェア
” 超スゲェ楽になれる方法を知りたいか? 誰でも幸せに生きる方法のヒントだ もっと力を抜いて楽になるんだ。 苦しみも辛さも全てはいい加減な幻さ、安心しろよ。 この世は空しいモ...
この意訳って意訳にすらなってないよ・・・ 遠離一切顛倒夢想（おんりいっさいてんどうむそう）とは 「いっさいの迷いを離れる」ということ。 顛倒は、真理から外れた見方のこと...
22
