■女性をさすときに「彼」を使うことについて。
女性をさすときに「彼」を使う書き手はいまはいないのでしょうか。
「彼／彼女」とか、「彼女／彼」とか、さらには「彼ら／彼女ら」とかいう表記をみると、英語かぶれな感じがしてしまいます。
そんなことをするより、明治時代のように彼女のことを「彼」と表記すればよいのではと思うのですが。
女性を「彼」と書く書き手をご存じの方がいらっしゃったら、ぜひともお教えいただきたく存じます。
これに関連して、「彼女」が使われるようになった経緯などにふれている文献なども調べてみたいと思っています。
ツイートシェア
13
