2008-11-11

http://anond.hatelabo.jp/20081106060957

これかいた元増田です。思ったより、僕の意見に同意してくれる人がいて嬉しい。

そこで、海外在住歴長い人たちがこれを見てくれていたら、教科書英語じゃなく実際に生活してみて、これは使えるな、とか、これよく使ってるな、というフレーズベスト3を挙げてみない?

英語圏にいったときに、自分が使えなくても、話してることがわかる手だてになるだろうし。。。

自分的には、これかな


1. kind of もしくは sort of

日本語で、そんな感じ、とか、なんか、といいたいときに使ってる。something like that.つけたら、もっと曖昧になる(笑)

2. That's why

だから〜なんだね。って言いたいときにつかう。自分の場合、意外とつかってる。

3. Thanks, appreciate.

これは、たった一言appreciateをつけるだけなんだけど、ネイティブの人がよくつかってるよね。僕はThanks三段活用って言ってて(笑)(1)Thanks. (2)Thank you so much. (3)Thanks, appreciate.って丁寧になってる、みたい。


他にも便利な言い回しがあったら教えて欲しい。合いの手とか、文を作るための時間稼ぎ的なフレーズなんか知りたい。僕はyou know.しかしらんから。

記事への反応 -
  • 受験英語じゃなくて英会話力

    アメリカに住んで3年になるんだけど、イェスプリーズしか言えなかった状態から、そこそこ会話できるようになった。 そこそこといっても、オバマの演説は50%くらいしか聞き取れ...

    • http://anond.hatelabo.jp/20081106060957

      これかいた元増田です。思ったより、僕の意見に同意してくれる人がいて嬉しい。 そこで、海外在住歴長い人たちがこれを見てくれていたら、教科書英語じゃなく実際に生活してみて、...

      • http://anond.hatelabo.jp/20081111060904

        >合いの手とか、文を作るための時間稼ぎ的なフレーズなんか これすごい大事だと思う。ぱっと言いたいことが英語で出てこないときに、一言言っといて自分が喋るのを相手に待っても...

        • http://anond.hatelabo.jp/20081111064401

          おーありがとう!うんうん、その言い回し、使うわぁ。 英語で大切なのは、自分にとって大切な単語を大きな声で強調したり、大切なことを言う手前で一拍おくことだと思う。 という...

      • http://anond.hatelabo.jp/20081111060904

        こういうのはどうかな? whatever, whenever 「どれにする?」とか「いつ?」ってきかれて、「どれでもいいよ」とか「いつでもいいよ」ってこたえたいとき、whateverやwheneverをつかう anyway 「...

        • http://anond.hatelabo.jp/20081112224802

          この2つよく使う。あと、Me either(私もそう思う、私も)。目上の相手だとI agree with you(あなたの意見に賛成します)、ちょっと堅いかな。目上の人からYou are rightって言われるとすごく嬉...

    • http://anond.hatelabo.jp/20081106060957

      ああ、やっとこういうことを書いてくれる増田がいた。そういうことだよ、語学力って。単語とか五文型とかじゃなくて、待て単語は大事だな、でもそういうこと。ネットに英語力の磨き...

    • http://anond.hatelabo.jp/20081106060957

      英語に限った話じゃないが、 実行しなければ進歩しない。 ぬるい場に浸かっているだけでも進歩しない。 よりレベルの高い場に身をおかなければ人間は進歩しない。 それだけのこと...

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん