どうも「おききする」という言葉が嫌いだ。
敬語のようでいて、丁寧なようでいて、しかし巨大な傲慢さを感じる。
「おききしてよろしいですか」
なんだか聴く側も持ち上げているように聞こえるのが嫌いだ。自分を敬う言葉を入れるなんて。お前は皇族か。
日本語には「うかがう」って言葉があるではないか。
Permalink | 記事への反応(1) | 14:30
ツイートシェア
伺うだと意味が通じない人がいるのですよ！ 結構な数！ 「様子をうかがう」とかって使い方の方だと思われるわけであり。 「ご住所伺ってもよろしいですか？」「はあ？」 「ご住所お...
伺うだと意味が通じない人がいるのですよ！ 結構な数！ な、なんだってー うかがう、のほうがきれいで好きなのに…あああああ。
16
