ネット小説読んでるとよく見る。どこのスケバン刑事ですか、と問いたい。
鉄面皮って言いたいのかなぁとも思うけど、文脈からするとどうやら無表情とか冷酷とかそういうことが言いたいみたいだし、
鉄面皮の字面だけで意味も知らずうろ覚えのまま勝手に脳内で鉄仮面に変換して使ってるとかかな。
小説書くならあやふやな言葉はきちんと辞書で引いてみるとかしてほしい。
Permalink | 記事への反応(1) | 05:08
ツイートシェア
鉄面皮は「厚顔無恥」みたいな意味であって、決して冷酷人間のことではないが。 増田書くならあやふやな言葉はきちんと辞書で引いてみるとかしてほしい。 ところで、その「鉄仮面...
15
