2008-02-02

http://anond.hatelabo.jp/20080202165417

薔薇の品種の分類に「ハイブリッドティー」(Hybrid Tea;略号はHT)というのもありますね。

日本人薔薇と聞いて真っ先に思い浮かべるようなというか、高島屋の包装紙の薔薇みたいなというか、ああいう形の。

ハイブリッドティーローズ

It was raised by Jean-Baptiste Guillot, a French nurseryman[citation needed]. He did it by hybridising an old Chinese garden tea rose with a European rose, hence 'hybrid tea'.

Hybrid Tea - Wikipedia, the free encyclopedia

old Chinese garden tea roseとEuropean roseの掛け合わせなので、Hybrid Teaなのだそうです。今日調べて初めて知りましたが。

記事への反応 -
  • 会社で一番嫌いな人の今日の嫌な言葉。 「白熊とヒグマのハイブリットがさー」 ハイブリット?車ですか? そこはハーフとかじゃないんですか? 日本語で混血のほうがよくないですか...

    • http://anond.hatelabo.jp/20080201124419 結構好きなんで生物学の本とかを好んで読む増田だが、いわゆる生物の掛け合わせ種を表すのに結構よく使われる言葉だぞ、それ。 ハイブリッド??生物 Wikiped...

      • 薔薇の品種の分類に「ハイブリッドティー」(Hybrid Tea;略号はHT)というのもありますね。 日本人が薔薇と聞いて真っ先に思い浮かべるようなというか、高島屋の包装紙の薔薇みたいなとい...

    • ハイブリッド=雑種、って意味だから別にあってるんじゃね? くまさんを雑種扱いするなってんならアレだけど。

    • スイーツ=お菓子も合ってると思いますが?

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん