近いイメージを感じてる人がいた。俺は男なんですが。
「妻」も「家内」も堅苦しくてちょっと歳がいっちゃった感じがするんだよなー。
そして、そう言うとたぶん嫁さんに笑われそうな気がするんだ。「何かしこまっちゃってんの?w」って。
でも、文字にして書く時にはhttp://anond.hatelabo.jp/20070620193016の増田が言うように、字面のイメージに抵抗を感じないこともないので、許される場ならばカタカナで「ヨメ」とか書いてしまう。
嫁という呼び方スキです。カジュアルで。妻というとかしこまってて何カッコつけてんの?と思います。家内と呼ばれると急に歳をとった気がしてなんかイヤです。まぁ名前で呼ばれるの...
近いイメージを感じてる人がいた。俺は男なんですが。 「妻」も「家内」も堅苦しくてちょっと歳がいっちゃった感じがするんだよなー。 そして、そう言うとたぶん嫁さんに笑われそ...
許される場ならばカタカナで「ヨメ」とか書いてしまう 「旦那」は嫌だけど「ダンナ」なら良い、と言うのを聞いた事があるけど、似てるね。 「夫」だと固すぎる、「主人」は自分...
「うちのカミさんがね」はどうか
お疲れ様です警部
うちの棒がさぁ
カタカナで「ヨメ」はわりと見る。 カタカナで「ツマ」はそれほど見ない。気がする。 南伸坊は「ツマ」表記を使っていたか。