■ロストイントランスレーションの

最後に抱き合って喋ってる言葉がわからない。酷い映画だ。

それぞれの言語を喋る者の視点で見せさせると言うことか。

しかし最後にそれをもってくるのは酷い。

でも最後のシーンの言葉はひそひそ声なので、ネイティブにもわからないのだろうか？二人の仲だけでコミュニケーションされているのだろうか？

だとしたらまさにロストイントランスレーション。

そしてこの映画空撮ぐらいしか見るものがない。ミーハー映画を見事にひいた。

Permalink | 記事への反応(1) | 10:20

ツイートシェア