大きい、小さい て英語だとbig, small で sizeは多分、普通は 大きさ で通じるけど なんか本来は 大きさ＋小ささで もっとちゃんとした訳語ってないのかしら